マーサを好きになったきっかけは、ケーブルテレビを見ていたときに(今は残念ながら解約してしまいました)、Lalaチャンネルというチャンネルに、MarthaStewartLivingという番組をたまたま見たことです。折しも私が受験中で、お昼をちょっと過ぎたあたりからやるので、いつも昼休みが2時間くらいになってしまいました。
あの語り口やなんでもこなしてしまう手さばき(包丁のときはちょっと危ない?)、やる気のないファッションなのにクリントンさんのお友達!大金持ち!と、いろいろ興味を引かれるものを、マーサは持っていました。特に、お菓子を作っているときの楽しそうなマーサを見ているだけで、「私も何か作りたい!」とむずむずしたものです。
ケーブルテレビを見られなくなったことで、マーサのレシピはもっぱらホームページで確認し、怪しい解釈ながらも作っては食べ、マーサが「こないだのパーティーの時、これを作ったらお友達に大好評だったのよ」といっているような錯覚に陥ったり(危険だ〜)・・・
ただ、英語すごく強いわけではないので、レシピを読むのに一苦労。温度の変換(FからCへの)が面倒だったり、日本語で残そうかと何度考えたことか!せっかく残すのであれば、自分以外の人にも役立てたら!とこのwebサイトをつくったわけであります・・・・
|